Ebn-Almoqaffa in Narrative and Poetry (Formerly known as Quarterly of Arabic Language and Literature

Ebn-Almoqaffa in Narrative and Poetry (Formerly known as Quarterly of Arabic Language and Literature

التوظیف الرمزی والقناعی للحلاج فی شعر البیاتی وشفیعی کدکنی (دراسة مقارنة)

Document Type : Research Paper

Authors
Mohammad Rahimi khoiganh
Srdar Aslani
Hamid Bageri dehbarez
10.22059/jal-lq.2014.53658
Abstract
Undoubtedly violate the myth in Arabic and Persian literature is full color counterexample. This research due to analysis myth of Alhallaj in poetry of two poets in Arabic and Persian literature, these two poets is Al-byyaty and Shafiei Kadkani.
The main findings of this research that has been written by descriptive - analysis method, shows both poets have tried to make use of Hallaj as a symbol for Resistance and freedom that it is much needed for Human today. Should be said about the mask that these two poets look to Hallaj from two different angles. so that Al-byyaty is masked by Hallaj, But Kadkani has a mask of the guilty man on his face!
Keywords
Al-bayyaty
Shafiei kadkany
Halaj
symbol
Masque
Comparative literature
  1. البغدادی، علی بن أنجب (1997م). أخبار الحلّاج. حقّق أصوله وعلّق علیه موفّق فوزی الجبر، دمشق: دار الطلیعة الجدیدة.
  2. البیاتی، عبدالوهاب (1968م). تجربتی الشعریة. بیروت: منشورات نزار قبانی.
  3. ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ (1971م). سفر الفقر والثورة. بیروت: دار العودة.
  4. ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ (1985م). الأعمال الکاملة للشاعر عبدالوهاب البیاتی (کتاب البحر). القاهرة: دار الشروق.
  5. حداد، علی (1986م). أثر التراث فی الشعر العراقی الحدیث. بغداد: دار الحریة للطباعة والنشر.
  6. الخیاط، جلال (1970م). الشعر العراقی الحدیث. بیروت: دار صادر.
  7. روشنفکر، کبرى؛ رخشنده نیا، أکرم (2010م). قناع الحلّاج فی الشعر العربی المعاصر (صلاح عبدالصبور وعبدالوهاب البیاتی نموذجاً). مجلة العلوم الإنسانیة الدولیة، العدد17، السنة 17، صص13-28.
  8. زاید، علی عشری (1987م). عن بناء القصیدة العربیة الحدیثة. القاهرة: دار الفصحی.
  9. زیدان، یوسف (دون تا). تجلیات الحلّاج:

www.Ournormandy.com/forum/showthread.php?t=6737

  1. سجودی، فرزان (1383ش). نشانه شناسی کاربردی. طهران: نشر قصه.
  2. شفیعی کدکنی، محمدرضا (1376ش). هزاره دوم آهوی کوهی. پنج دفتر شعر، ط2، طهران: سخن.
  3. ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ (1379ش). آیینه‌ای برای صداها. هفت دفتر شعر، ط3، طهران: سخن.
  4. ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ (1387ش). شعر معاصر عرب. ط2، طهران: سخن.
  5. عباس، إحسان (1996م). فنّ الشعر. بیروت وعمان: دار صادر ودار الشروق.
  6. کندی، محمد علی (2003م). الرمز والقناع فی الشعر العربی الحدیث (السیّاب والبیاتی). بیروت: دار الکتاب الجدید.
  7. فاروق، خورشید (2002م). أدب الأسطورة عند العرب. ط2، الکویت: عالم المعرفة.
  8. قطّامی، سمیر (1982). الأسطورة فی شعر بدر شاکر السیاب. مجلة دراسات، المجلد9، العدد1، حزیران، صص25-38.
  9. صدقی، حامد؛ عبدالله زاده، فؤاد (2009م). القناع والدلالات الرمزیة لعائشة عند عبد الوهاب البیاتی. مجلة العلوم الإنسانیة الدولیة، العدد 16، السنة 16، صص45-55.
  10. وقاد، مسعود. الأبعاد السیمیائیة لخطاب الأقنعةقصیدة عذاب الحلاج للبیاتی نموذجاً:

 

 

Ebn-Almoqaffa in Narrative and Poetry (Formerly known as Quarterly of Arabic Language and Literature
Volume 10, Issue 3 - Serial Number 3
Autumn 2014
Pages 389-404