A Linguistic and Stylistic Analysis of Surah Luqman

Document Type : Research Paper

Authors

1 Associate Professor of Arabic Literature, University of Tehran, Farabi Collage, Iran

2 PhD student of Arabic Literature, University of Tehran, Farabi Collage, Iran

Abstract

The careful selection and proper use of lexical elements is the distinguishing feature of the Holy Quran. These elements are classified as subsets of semiotics and each of them play their role within the context of a Surah and topics that it covers. For example In Luqman surah topics such as monotheism, polytheism, atheism, prayer and the Day of Resurrection are discussed by different methods such as interrogative, vocative, elimination, citation, repetition etc. In this article this surah is reviewed according to the artistic and stylistic linguistics method which are considered as subjects of linguistics. At first the semantic value and semiotic dimensions and the composition and expression as well as aesthetic value and the level of literary influence has been studied. Furthermore a literary style has been studied that despite violating the linguistic principles it has its own language coherence and grammatical syntax mechanism. The result of this study shows that the letters extensively fit with conceptual and diacritical context of the surah and demonstrates the audial value of this Qur'anic text.
 

Keywords

References

  1. القرآن الکریم

    1. الأخضر، ابن السائح (2014م). سیمیائیة الضمیر "أنا" فی الدلالات وبناء التأویل. مجلة سمات الدولیة، السنة 2، العدد 1، صص128-137.
    2. أبوحیان الأندلسی، محمد بن یوسف (2001م). البحر المحیط. تحقیق عادل احمد عبد الموجود؛ وآخرین. بیروت: دار الکتب العلمیة.
    3. أحمدی، بابک (2008م). ساختار وتأویل متن. ط 9، طهران: نشر مرکز.
    4. البحرانی، سید هاشم (1416هـ). البرهان فی تفسیر القرآن. طهران: انتشارات بنیاد بعثت.
    5. تشاندلر، دانیال (2008م). أسس السیمیائیة. ترجمة طلال وهبة، مراجعة میشال زکریاء، بیروت: المنظمة العربیة للترجمة.
    6. جاغان، سیمور (1971م). الأسلوب الأدبی. أوکسفورد:مطبعة جامعة اوکسفورد.
    7. الجبوری، جنان منصور کاظم (2005م). التطوّر الدلالی للألفاظ فی النّص القرآنی (دراسة بلاغیة). جامعة بغداد، قسم اللغة العربیة بکلیة التربیة.
    8. الجنابی، أحمد نصیف (2010م). البنیة والأسلوب فی التراکیب القرآنیة. الأردن: دار کنوز المعرفة العلمیة.
    9. حاجی زادة، مهین (1388ش)."دراسة آراء سیبویة الصوتیة فی ضوء البحث اللغوی الحدیث". مجلة التراث الأدبی، السنة 2، العدد 5، صص55-84.
    10. حسان، تمام (1994م). اللغة العربیة معناها ومبناها. المغرب: الدار البیضاء.
    11. دراز، صبّاح عبید (1986م). أسرار الفصل والوصل. مصر: مطبعة الأمانة.
    12. الدوری، محمد یاس خضر (2005م). دقائق الفروق اللغویة فی البیان القرآنی. بیروت: دار الکتب العلمیة.
    13. الرحمونی، عبد الرحیم؛ بوحمدی، محمد (1990م). تحلیل لغوی أسلوبی لنصوص من الشعر القدیم. دار الأمان: مطبعة النجاح.
    14. الرّمانی، أبو الحسن علی بن عیسی (2005م). معانی الحروف. بیروت: المکتبة العصریة.
    15. السامرایی، فاضل صالح (2000م). الجملة العربیة والمعنى. بیروت: دار ابن حزم.
    16. السامرائی، فاضل صالح (2007م). الجملة العربیة تألیفها وأقسامها. ط 2، عمان: دار الفکر.
    17. السامرائی، فاضل صالح (2010م). التعبیر القرآنی. ط 7، عمان: دار عمّار.
    18. الشبّر، عبدالله (2012م). تفسیر القرآن الکریم. ط 7، طهران: دار الأسوة للطباعة والنشر.
    19. صادقی تهرانی، محمد (1365ش). الفرقان فی تفسیر القرآن بالقرآن. ط 2، قم: انتشارات فرهنگ اسلامی.
    20. الطباطبائی، محمد حسین (1417هـ). المیزان فی تفسیر القرآن. ط 5، قم: دفتر انتشارات اسلامی جامعه مدرسین حوزه علمیه قم.
    21. طبری، محمد بن جریر (1412هـ). جامع البیان فی تفسیر القرآن، الطبعة الأولی، بیروت: دار المعرفة.
    22. طلیمات، غازی مختار (2000م). فی علم اللغة، الطبعة الثانیة، دمشق: دار طلاس.
    23. عبد الرحمن، مروان محمد سعید (2006م). "دراسة أسلوبیة فی سورة الکهف"، فلسطین، جامعة النجاح الوطنیة.
    24. عروسی حویزی، عبد علی بن جمعة (1415هـ). تفسیر نور الثقلین. تحقیق سید هاشم رسولی محلاتی، ط 4، قم: انتشارات اسماعلیان.
    25. عزّام، محمد (1996م). النقد والدلالة: نحو تحلیل سیمیائی. دمشق: منشورات وزارة الثقافة.
    26. العقیلی، حسن مندیل (2010م). النظام اللغوی للقرآن الکریم فی دراسات القدامی والمعاصرین. جامعة بغداد، کلیة التربیة للبنات.
    27. عمر، أحمد مختار (1998م). علم الدلالة. ط 5، القاهرة: علم الکتب.
    28. الغذّامی، عبد الله محمد (1998م). الخطئیة والتفکیر من البنیویة الى التشریحیة. طبعة 4، القاهرة: الهیئة المصریة العامة للکتاب.
    29. غزالة، حسن (1998م). "الأسلوبیة والتأویل والتعلّم".کتاب الریاض، العدد 60، تصدر عن مؤسسة الیمامة الصحیفة، السعودیة.
    30. فخر رازی، محمد بن عمر (1420هـ). التفسیر الکبیر. ط 3، بیروت: دار إحیا التراث العربی.
    31. الفراهیدی، الخلیل بن أحمد (1988م)، العین.تحقیق مهدی مخرومی؛ ابراهیم سامرایی، بیروت: مؤسسة الأعلمی لللمطبوعات.
    32. القرطبی، أبو عبدالله محمد (1372ش). الجامع لأحکام القرآن. تحقیق أحمد عبد العلیم البردونی، القاهرة: دار الشعب.
    33. مکارم شیرازی، ناصر (1374ش). تفسیر نمونه. تهران: دار الکتب الاسلامیة.
    34. نهر، هادی (2007م). علم الدلالة التطبیقی فی التراث العربی. عمان: دار الأمل للنشر والتوزیع.
    35. یاکوبسن، رومان (1993). النظریة الألسنیة. ترجمة فاطمة الطبال برکة، بیروت: المؤسسة الجامعیة للدراسات والنشر والتوزیع.
    36. یوسف، أحمد (دون تا). "تحلیل الخطاب من اللسانیات الى السیمیائیات". مجلة نزوی، العدد الثانی عشر.
Quarterly of Arabic Language and Literature
Volume 12, Issue 3
Autumn
October 2016
Pages 547-567

Files

Share

How to cite

Statistics