Literary Criticism is amongst the most outstanding types and issues of contemporary Arabic literature. This phenomenon has, in the present century, been influenced by discussions pertaining to literary criticism in the West, and this is so because of the encounters between the Arabs and the Western literature. The reasons why Arabic criticism has been influenced by the Western criticism go back to factors such as comparative criticism, and critical movements such as the School of Divan and its followers. The World of comparative literature is nothing but mutual influence based on critical thought. This branch of science is amongst the useful and new sciences, which introduces the literature of each nation as being in a continuous and homogeneous pact (despite superficial and linguistic differences). Naturally, many Iranian poets and literary figures have thoughts in common with the rest of the world poets and literary figures including those of the Arab world, as far as poetry, language and literary criticism are concerned. In the works mentioned poets, there are various common subjects including literary, political, and social ones. However, there are many similar ideas between Malek Al-Sho’ara Bahar and Sheik Hussein Morsefi in their poetry. These common points include Rhetorical issues also. Therefore, taking Rhetoric in mind, in this article, we analyze critically and descriptively, the points between these two literary figures.
الشایب، أحمد (1973م). أصول النقد الأدبی. ط 8، القاهرة: مکتبة النهضة المصریة.
شفیعی کدکنی، محمد رضا (1390ش). با چراغوآینه. طهران: سخن.
شمیسا، سیروس (1378ش). بیان ومعانی. ط 3، طهران: میترا.
طبانة، بدوی (1985م). البیان العربی. القاهرة: دار الاتحاد العربی.
عباس، إحسان (1971م). تاریخ النقد الأدبی عند العرب: (نقد الشعر) من القرن الثانی حتى القرن الثامن الهجریّ. بیروت: دار الأمانة.
عبدالجواد، محمد (1952م). الشیخ حسین بن أحمد المرصفی. القاهرة: دار المعارف.
عبداللطیف، محمد حماسة (1979م). الضرورة الشعریة فی النحو العربی. القاهرة: مکتبة دار العلوم.
العشماویی، محمد زکی (1978م). قضایا نقد العربی الحدیث. الاسکندریة: الهیئة المصریة العامة للکتاب.
القرطاجنی، حازم (دون تا). منهاج البلغاء وسراج الأدباء. تقدیم وتحقیق الحبیب بن حوجة، ط 2، بیروت: دار الغرب الاسلامی.
قطب، سید (1960م). النقد الأدبی أصوله ومناهجه. ط 3، القاهرة: دار الفکر العربی.
القیروانی، ابن رشیق (1932م). العمدة فی محاسن الشعر وآدابه. تحقیق وتعلیق محمد محیی الدین عبد الحمید، القاهرة.
الکواز، محمد کریم (2006م). البلاغة والنقد المصطلح والنشأة والتجدید. بیروت: مؤسسة الانتشار العربی.
المبارک، مازن (1968م). الموجز فی تاریخ البلاغة. دمشق: دار الفکر.
المرصفی، حسین (1875م). الوسیلة الأدبیة. القاهرة: مطبعة المدارس الملکیة.
المصری، ابن أبی الأصبع (1963م). تحریر التحبیر. تقدیم وتحقیق حفنی شرف، القاهرة: المجلس الأعلى للشؤون الإسلامیة.
مصطفوی نیا، محمد؛ رحمتی، أبوالفضل (2009م). «الوطنیات فی أشعار ملک الشعراء بهار ومعروف الرصافی». مجلة اللغة العربیة وآدابها، السنة 5، العدد 8، ربیع وصیف، صص103-122.
مندور، محمد (دون تا). النقد والنقاد المعاصرون. ط 3، القاهرة: دار المطبوعات العربیة.
هیکل، أحمد (1968م). تطور الأدب الحدیث فی مصر. القاهرة: دار المعارف.
Ghahramani, A., & Agha-alipour, Y. (2017). A Comparative Study of the Poetry of Malek Al-Sho’ara Bahar and Sheik Hussein Morsefi. Quarterly of Arabic Language and Literature, 13(1), 145-168. doi: 10.22059/jal-lq.2017.61963
MLA
Ali Ghahramani; Yaghoub-ali Agha-alipour. "A Comparative Study of the Poetry of Malek Al-Sho’ara Bahar and Sheik Hussein Morsefi", Quarterly of Arabic Language and Literature, 13, 1, 2017, 145-168. doi: 10.22059/jal-lq.2017.61963
HARVARD
Ghahramani, A., Agha-alipour, Y. (2017). 'A Comparative Study of the Poetry of Malek Al-Sho’ara Bahar and Sheik Hussein Morsefi', Quarterly of Arabic Language and Literature, 13(1), pp. 145-168. doi: 10.22059/jal-lq.2017.61963
VANCOUVER
Ghahramani, A., Agha-alipour, Y. A Comparative Study of the Poetry of Malek Al-Sho’ara Bahar and Sheik Hussein Morsefi. Quarterly of Arabic Language and Literature, 2017; 13(1): 145-168. doi: 10.22059/jal-lq.2017.61963
)