Feminine Myth in the Poetry of Adonis

Document Type : Research Paper

Authors

1 Assistant Professor, Department of Arabic, Tarbiat Modarrs University, Tehran, Iran

2 Associate Professor, Department of Arabic, Tarbiat Modarrs University, Tehran, Iran

3 Ph.D. Candidate, Arabic Literature & Language, Tarbiat Modarres University, Tehran, Iran

Abstract

Legend is a real novel which has occurred at the dawn of time and has become a model for human actions. It was born and raised in the arms of Greek Theater. It has entered the contemporary great share of the Syrian legend where we see poets employed in their poetry and myth, including Adonis, who cared the heritage of a total myth. Adonis wants to come out of the current situation and to fly to the widespread horizon about what is required and this transformation and change are the goals. The cause of his poetry in such a relationship between myths and legends, especially its relationship to women, closely associates to this goal. In this article, we have tried through two approaches: historical and descriptive study and analysis of Myths legend in his poems. And the results indicate that the poems may appear to us in the legends in the form of women's Baath, fertility, legends canopy and lust, sacrifice and altruism .Then through these poems, we recognize the importance of women and of the place that earned in his legendary poetry.

Keywords

References

  1. أبوعلی، رجاء (2009م). سواقی الغموض «الأسطورة فی شعر أدونیس». تاریخ تنزیل المطلب من الموقع: 1390/08/16، http://www.addustour.com/15593
  2. أدونیس (1986م). زمن الشعر. بیروت: دار الفکر للطباعة والنشر.
  3. ـــــــــــــــــــ (1996م). الأعمال الشعریة الکاملة. ثلاثة مجلّدات، دمشق: دار المدى للثقافة والنشر.
  4. ـــــــــــــــــ (2005م). تنبأ أیها الأعمى. بیروت: دار الساقی.
  5. ـــــــــــــــــــ (2011م). «لا أقرأ الشعر إلا عندما یکون الإصغاء نوعاً من الخشوع». تاریخ أخذ الموضوع من الموقع: 1392/08/16؛ http://elmeda.net/spip.php?article506
  6. أدونیس والمرأة؛ http://www.rojavaart.com/vb/6583.html
  7. إلیاد، میرسا (1991م). مظاهر الأسطورة. ترجمة نهاد خیاطة، دمشق: دار کنعان للدراسات والنشر.
  8. التراث وأدونیس؛http://www.tahawolat.com/cms/article.php3?rticle=181
  9. جبران، خلیل جبران (2010م). الأعمال الکاملة العربیة. تقدیم نزار بریک هنیدی، دمشق: دار مؤسسة رسلان.
  10. حرب، طلال (1999م). أولیة النص (نظرات فی النقد والقصة والأسطورة والأدب الشعبی). بیروت: المؤسسة الجامعیة للدراسات والنشر والتوزیع.
  11. الخیر، هانی (2010م). أدونیس شاعر الدهشة وکثافة الکلمة. دمشق: دار رسلان للطباعة والنشر والتوزیع.
  12. دورانت، ویل؛ آریل، دورانت (1389ش). دین در تاریخ تمدن. تدوین علی فتحی لقمان، ط 2، شیراز: آوند اندیشه.
  13. زکی، أحمد کمال. الأساطیر فی الشعر المعاصر، http://www.noormags.com.
  14. السواح، فراس (1996م). مغامرة العقل الأولى «دراسة فی الأسطورة: سوریة وبلاد الرافدین». ط 11، دمشق: دار علاء الدین.
  15. سیدی، سیدحسن (1386ش). نمادگرایی در شعر أدونیس. زبان «فصلنامه دانشکده زبان‌های خارجی دانشگاه اصفهان»، العدد 1.
  16. شاهین، محمد (1996م). الأدب والأسطورة. بیروت: المؤسسة العربیة للدراسات والنشر.
  17. طهماسبی، عدنان؛ علیرضا شیخی (2005م). الأسطورة عند شعراء مصر المعاصرین. مجلة اللغة العربیة وآدابها، 1 (2).
  18. عباس، احسان (1978م). اتجاهات الشعر العربی المعاصر. الکویت: المجلس الوطنی للثقافة والفنون والآداب.
  19. عبدالرحمن، عائشة (1970م). قیم جدیدة للأدب القدیم والمعاصر. بیروت: دار المعارف.
  20. عرب، عباس (1383ش). أدونیس در عرصه شعر ونقد معاصر عرب. مشهد: انتشارات دانشگاه فردوسی.
  21. عوض، ریتا (1974م). اسطورة الموت والإنبعاث فی الشعر العربی الحدیث. رسالة مقدمة للحصول على درجة الماجستیر فی الجامعة الأمیرکیة فی بیروت.
  22. القمنی، سید (1996م). الأسطورة والتراث. ط 13، القاهرة: المرکز المصری لبحوث الحضارة (تحت التأسیس).
  23. الکاشانی، عبدالرزاق (1992م). اصطلاحات الصوفیة. القاهرة: دار المنار.
  24. مجموعة مقالات (1383ش). اسطوره وادبیات. طهران: سمت.
  25. موسى، خلیل (1999). النصّ الشعری ومستویات القراءة. المعرفة «مجلة ثقافیة شهریة». 38 (428).

26. میرقادری، سید فضل الله؛ غلامی، منصوره (1389ش). بررسی تطبیقی اساطیر در شعر شاملو وأدونیس. فصلنامه­ لسان مبین «دراسات الأدب العربی»، علمیة محکمة.

  1. واحددوست، مهوش (1381ش). رویکردهای علمی به اسطوره شناسی. طهران: سروش.
  2. الورقی، سعید (1984م). لغة الشعر العربی الحدیث. ط 3، بیروت: دار النهضة العربیة.
  3. هارت، جرج (1374ش). اسطوره‌های مصری. ترجمة عباس مخبر، طهران: نشر مرکز.
Quarterly of Arabic Language and Literature
Volume 13, Issue 2
July 2017
Pages 185-205

Files

Share

How to cite

Statistics