Ebn-Almoqaffa in Narrative and Poetry (Formerly known as Quarterly of Arabic Language and Literature

Ebn-Almoqaffa in Narrative and Poetry (Formerly known as Quarterly of Arabic Language and Literature

Character Structure Anlysis in the Nover al-Zainy Barakat by Gamal al-Ghitani

Document Type : Research Paper

Author
Alireza Kahe
Assistant Professor, Department of Arabic, Velayat University, Iranshahr, Iran
10.22059/jal-lq.2018.141460.525
Abstract
The Structure analysis of the novel is one of the effective ways for realization constitutes structure of the text. Analysis the forms of the characters in the text research the ways to introduces the characters for understand their functions. “Gamal al-Ghitani” is one of the most prominent novelists belonging to stream inspiration from the past heritage in his literary production, and this trend, was adopted in the creating the character of the novel “Al-Zainy Barakat” (1974). This novel includes a variety of characters, some imagined, and some other historical, belonged to Egyptian Mamlouki era that the author has created of them dynamic characters. The novelist rely on omniscient narrator and introduces the characters and their functions in novel with different forms like Free Indirect Discourse, Dialogue, Extra diegetic narrator and use from “Badaye Alzohoor fi Ajaeb Aldohoor” written by “Ibn Eyas”. The narrator tried to internal description and keeping away from outside description the characters. This article has tried to analyze the character Structure in this novel with focus on the ways to introduce and function the main and secondary characters, by making use of structure method.
Keywords
Al-Zainy Barakat
Character’s Function
Gamal al-Ghitani
Introduction the Character
Structure
  1. ابن منظور (دون تا). لسان العرب. القاهرة: دار المعارف.
  2. أحمد، مرشد (2005م). البنیة والدلالة فی روایات إبراهیم نصرالله. بیروت: المؤسسة العربیة للدراسات والنشر.
  3. بحراوی، حسن (1990م). بنیة الشکل الروائی (الفضاء- الزمن- الشخصیة). بیروت: المرکز الثقافی العربی.
  4. برنس، جیرالد (2003م). المصطلح السردی(معجم مصطلحات). ترجمة عابد خزندار، القاهرة: المجلس الأعلى للثقافة.
  5. البعلبکی، منیر (1992م). معجم أعلام المورد. بیروت: دار العلم للملایین.
  6. الحنفی، محمد بن أحمد (1931م). بدائع الزهور فی وقائع الدهور. تحقیق باول کالة ومحمد مصطفى ومورتس سوبرنهایم، مج 4 (من سنة 922 إلى سنة 921هـ)، استانبول: مطبعة الدولة.
  7. بوعزة، محمد (2010م). تحلیل النص السردی. الرباط: دار الأمان.
  8. الجابری، متقدم (2011م). «جمالیات التعالق النصی فی روایة الزینی برکات لجمال الغیطانی». مجلة کلیة الآداب واللغات، جامعة الحاج لخضر، الجزائر.
  9. جنیت، جیرار (1997م). خطاب الحکایة (بحث فی المنهج).ترجمة محمد معتصم وعبدالجلیل الأزدی وعمر حلی. ط 2، القاهرة: المجلس الأعلى للثقافة.
  10. خلیل، إبراهیم (2010م). بنیة النص الروائی. بیروت: الدار العربیة للعلوم ناشرون.
  11. درّاج، فیصل (2002م). نظریة الروایة والروایة العربیة. ط 2، بیروت: المرکز الثقافی العربی.
  12. الصمادی، مأمون عبدالقادر (1992م). جمال الغیطانی والتراث. القاهرة: مکتبة مدبولی.
  13. طالب زاده شوشتری، عباس؛ زیبائی، منیرة (1434 هـ). «دراسة فی عناصر روایات عبدالسلام العجیلی». مجلة اللغة العربیة وآدابها، جامعة طهران، العدد 15.
  14. الغیطانی، جمال (1994م). الزینی برکات. ط 2، القاهرة: دار الشروق.
  15. فروخ، عمر (1989م). تاریخ الأدب العربی. ج 3، ط 5، بیروت: دار العلم للملایین.
  16. لحمدانی، حمید (1991م). بنیة النص السردی. بیروت: المرکز الثقافی العربی للطباعة والنشر والتوزیع.
  17. مجموعة من المؤلفین (2010م). معجم السردیات. تونس: دار محمد علی للنشر.
  18. مبروک عبد الرحمن، مراد (1991م). العناصر التراثیةفیالروایةالعربیة فی مصر- دراسة نقدیة (1914- 1986).القاهرة: دار المعارف.
  19. مرتاض، عبدالملک (1998م). فی نظریة الروایة (بحث فی تقنیات السرد). مجلة عالم المعرفة، العدد 240.
  20. میرصادقی، جمال (1394ش). عناصر داستان. ط 9، طهران: منشورات سخن.
  21. ندوة مشکلة الإبداع عند جیل الستینیات والسبعینیات (1982م). مجلة فصول، العدد 2.
  22. وادی، طه (2003م). الروایة السیاسیة. الجیزة: الشرکة المصریة العالمیة للنشر- لونجمان.
  23. یقطین، سعید (2005م). تحلیل الخطاب الروائی (الزمن، السرد، التبئیر). ط 4، بیروت؛ الدار البیضاء: المرکز الثقافی العربی.
Ebn-Almoqaffa in Narrative and Poetry (Formerly known as Quarterly of Arabic Language and Literature
Volume 13, Issue 4
Winter 2018
Pages 587-607