Inherent Sources and Its Influence on the Development of Words Semantic Evolution in the Arabic Language

Document Type : Research Paper

Authors

1 Professor, Department of Arabic, University of Tehran, Iran

2 Ph.D. Candidate, Department of Arabic, University of Isfahan, Iran

Abstract

Language in its growth is just the same as a live phenomenon continuously developing and changing, although in some case the movement is too slow, it will never stop. Language is changing with all its component and elements including sounds, grammar and vocabulary. The change differs from time to time and also location to location. Semantic evolution is a type of language changes that mainly involves words. Presented study provides a panel for discussing and analyzing one of the most important factors played role in Arabic words and named as inherent sources. Authors applied a descriptive- analytic approach to address mentioned factor influences and concluded that the sources and all their elements like taboo, optimism, exaggeration and so on, played a very important role in Arabic words semantic evolution, meanwhile the taboo factor is more impressive than other ones.

Keywords


  1. القرآن الکریم

    1. آذرنوش، آذرتاش (1374ش). راه‌هاى نفوذ فارسی در فرهنگ زبان عرب جاهلی (همراه با واژه‌های فارسی در شعر جاهلی). ط 2، طهران: منشورات توس للنشر والتوزیع.
    2. ابن خلدون، عبدالرحمن (2004م). مقدمة ابن خلدون. دمشق: دار یعرب للنشر والتوزیع.
    3. ابن کثیر، اسماعیل بن عمر (1999م). تفسیر القرآن العظیم. تحقیق سامی بن محمد السلامة، الطبعة الثانیة، رقم المجلدات 8، الناشر: دار طیبة.
    4. ابن قتیبة، ابومحمد عبدالله بن مسلم (1973م). تأویل مشکل القرآن. تحقیق وشرح ونشر أحمد صقر، ط 2، القاهرة: مکتبة دار التراث.
    5. أبوحیان التوحیدی، علی بن محمد (1992م). أخلاق الوزیرین. تحقیق وتعلیق الحواشی محمد بن تاویث الطنجی، بیروت: دار صادر.
    6. أبوشریفة عبدالقادر، لافی حسین، غطاشة داوود (1989م). علم الدلالة والمعجم العربی. عمان: دار الفکر للنشر والتوزیع.
    7. أبو عبدالله البصری، محمد بن سعد (1968م). الطبقات الکبرى. تحقیق إحسان عباس، 8 ج، بیروت: دار صادر.
    8. العسکری، ابو هلال (1996م). کتاب التلخیص فی معرفة أسماء الأشیاء. تحقیق عزة حسن، ط 2، دمشق: دار طلاس للدراسات والترجمة والنشر.
    9. أنیس، إبراهیم (1984م). دلالة الألفاظ. ط 5، القاهرة: مکتبة الأنجلو المصریة.
    10. أولمان، استیفن (دون تا). دور الکلمة فی اللغة. ترجمة وتقدیم وتعلیق کمال بشر، مکتبة الشباب.
    11. بالمر، ف. ر. (1995م). علم الدلالة. ترجمة صبری إبراهیم السید، الإسکندریة: دار المعرفة الجامعیة.
    12. البیهقی، أحمد بن الحسین (دون تا). الأسماء والصفات. تحقیق عبدالله بن محمد الحاشدی، الجدة: مکتبة السوادی.
    13. الثعالبی، أبومنصور (1995م). النهایة فی الکتابة المعروف بالکنایة والتعریض. تحقیق فرج الحوار، تونس: دار المعارف.
    14. ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ (2006م). کتاب فقه اللغة وسرّ العربیة. تحقیق فائز محمد؛ مراجعة وفهرسة امیل یعقوب ومحمد الإسکندرانی، بیروت: دار الکتاب العربی.
    15. زبیدی، المرتضى (دون تا). تاج العروس من جواهر القاموس. تحقیق مجموعة من المحققین، 40 ج، دار الهدایة للنشر والتوزیع.
    16. طاهری نیا، على باقر؛ محمودی، أبوبکر؛ رحمانی، نعیم (1438هـ). «إنسانیة المعانی والألفاظ عند حازم القرطاجنی». مجلة اللغة العربیة وآدابها، السنة 12، العدد 4، الشتاء، صص675-694.
    17. عبدالتواب، رمضان (1990م). التطور اللغوی، مظاهره وعلله وقوانینه. ط 2، القاهرة: مکتبة الخانجی.
    18. ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ (1999م). فصول فی فقه العربیة. ط 6، القاهرة: مکتبة الخانجی.
    19. فروید، زیغموند (1983م). الطوطم والتابو بعض المطابقات فی نفسیة المتوحشین والعصابیین. ترجمة عن الأصل الألمانی بوعلی یاسین، مراجعه محمود کبیر، دمشق: دار الحوار للنشر والتوزیع.
    20. فهمی الحجازی، محمود (دون تا). مدخل إلى علم اللغة. القاهرة: دار قباء للطباعة والنشر والتوزیع.
    21. مبارک، محمد (دون تا). فقه اللغة وخصائص العربیة (دراسة تحلیلیة مقارنة للکلمة العربیة وعرض لمنهج العربیة الأصیل فی التجدید والتولید). ط 2، دمشق: دار الفکر للطباعة والنشر والتوزیع.
    22. محمد قدور، أحمد (2008م). مبادئ اللسانیات. ط 2، دمشق: دار الفکر.
    23. محمد یونس علی، محمد (2007م). المعنى وظلال المعنى (أنظمة الدلالة فی العربیة). ط 2، بیروت: دار المدار الإسلامی.
    24. مختار عمر، أحمد (1998م). علم الدلالة. ط 5، القاهرة: عالم الکتب.
    25. منقور، عبدالجلیل (2001م). علم الدلالة أصوله ومباحثه فی التراب العربی. دمشق: اتحاد کتاب العرب.
    26. وافی، عبد الواحد (2004م). علم اللغة. ط 9، القاهرة: نهضة مصر للطباعة والنشر والتوزیع.