Ebn-Almoqaffa in Narrative and Poetry (Formerly known as Quarterly of Arabic Language and Literature

Ebn-Almoqaffa in Narrative and Poetry (Formerly known as Quarterly of Arabic Language and Literature

The Text Relations in the Quranic Chapter Mu'minun Based on the Primary (denotation) and Secondary (connotation) Meanings

Document Type : Research Paper

Authors
Alireza Mohammad Rezaei 1
Sadegh Fathi Dehkordi 2
Abdool Rahim Hosseini 2
Abir Gaderi 3
1 Associate Professor, Department of Arabic, College of Farabi, University of Tehran, Iran
2 Assistant Professor, Department of Arabic, College of Farabi, University of Tehran, Iran
3 Ph.D. Student College of Farabi, University of Tehran
10.22059/jal-lq.2018.235699.722
Abstract
This research deals with the text relations in the Quranic chapter Mu'minun such as lexical relations (appropriateness, omission, and repetition) with an emphasis on primary and secondary meanings. Then the study connects all these relations and makes use of phonemic implications and meanings of the letters in the Quranic verses, particularly the Quranic intervals, and their internal and emotional implications especially in text relations (repetition). Meanwhile, it does not ignore communicative and instrumental functions of language. This is more evident at the Qur'an intervals and in phonemes ending in “alif”, “ya”, and “waw” according to which these functions take different meanings. For example, the phonemes ending in “fa”, “ha”, “aa”, “wa” in the words “fa’ilun”, “hafizun”, “warithun”, “khaalidun” refer to the continuity, duration, and the time and place comprehensiveness of those attributes and actions. In addition, the phonemes ending in “ya” indicate humbleness and the phonemes ending in “waw” implicate institutionalization and internality. These findings, based on a descriptive-analytical method, are an attempt to show the eternal Qur'anic miracles.
Keywords
appropriateness
Text Coherence
The Qur’anic Chapter Mu'minun
Quranic Intervals
Repetition

  1. القرآن الکریم

    1. ابن منظور، محمد بن مکرم (1998م). لسان العرب. بیروت: دار إحیاء التراث العربی.
    2. أبو الفتح، عثمان بن جنی (1990م). الخصائص. تحقیق محمد علی النجار، ط 4، بغداد: دار الشؤون الثقافیة العامة.
    3. أبو زید، أحمد (1992م). التناسب البیانی فی القرآن الکریم دراسة فی النظم اللغوی والصوتی. الدار البیضاء: منشورات کلیة الآداب والعلوم الإنسانیة.
    4. الخطابی، محمد (2006م). لسانیات النص مدخل إلى انسجام الخطاب. ط 2، الدار البیضاء: المرکز الثقافی العربی.
    5. دایک، فان (2000م). النص والسیاق. ترجمة عبد القادر قنینی، الدار البیضاء: إفریقیا الشرق.
    6. الزرکشی، بدر الدین محمد (1980م). البرهان فی علوم القرآن. تحقیق محمد أبو فضل إبراهیم، ط 3، بیروت: دار الفکر.
    7. الزمخشری، محمود بن عمر (1977م). الکشاف عن حقائق الإیمان وعیون الأقاویل فی وجوه التأویل. بیروت: دار الفکر.
    8. السعدنی، مصطفى (1987م). البنیات الأسلوبیة فی لغة الشعر العربی الحدیث. الاسکندریة: منشأة المعارف.
    9. سلمان، طلال خلیفة (2012م). مستویات السرد الوصفی القرآنی دراسة أسلوبیة. بغداد: مؤسسة الرافد للمطبوعات.
    10. عباس، حسن (1998م). خصائص الحروف العربیة ومعانیها. دمشق: منشورات اتحاد الکتاب العرب.
    11. محمد، عبدالعظیم إبراهیم (1992م). خصائص التعبیر القرآنی. القاهرة: مکتبة وهبة.
    12. عبد الله، محمد فرید (2008م). الصوت اللغوی ودلالاته فی القرآن الکریم. بیروت: دار ومکتبة الهلال.
    13. فضل، صلاح (1992م). بلاغة الخطاب وعلم النص. الکویت: المجلس الوطنی للثقافة والفنون والآداب.
    14. الفقی، صبحی إبراهیم (2000م). علم اللغة النصی بین النظریة والتطبیق دراسة تطبیقیة على السور المکیة. القاهرة: دار قباء للنشر والتوزیع.
    15. قادر، فخریة غریب (2011م). تجلیات الدلالة الإیحائیة فی الخطاب القرآنی. اربد: عالم الکتب الحدیث.
    16. القصاب، ولید (2007م). مناهج النقد الأدبی الحدیث. دمشق: دار الفکر.
    17. عبدالعال، محمد قطب (1430هـ). الأداء التصویری وإیقاع الفواصل فی القرآن الکریم. مجلة الداعی الشهریة، دارالعلوم، ذوالقعدة، العدد 11، ص33.
    18. یونس، محمد (2007م). المعنى وظلال المعنى. ط 2، بیروت: دار المدار الإسلامی.
    19. المطعنی، عبد العظیم ابراهیم (1992م). خصائص التعبیر القرآنی. القاهرة: مکتبة وهبة.
    20. المنصوری (1434هـ). قراءات فی النظم القرآنی. دمشق: دار الفیحاء للطباعة والنشر والتوزیع.
    21. هاینه مان، مرجوت فولجانج (دون تا). أسس عل النص التفاعل، النص، الخطاب. ترجمة سعید بحیرى، القاهرة: المختار للنشر والتوزیع.
    22. حاقة، عبدالکریم (2013م). إبلاغیة الخطاب القرآنی من منظور لسانیات النص دراسة فی سورة البقرة. المشرف محمد خان، رسالة الدکتوراه، الجمهوریة الجزائریة، جامعة بسکرة.
Ebn-Almoqaffa in Narrative and Poetry (Formerly known as Quarterly of Arabic Language and Literature
Volume 14, Issue 2
Summer 2018
Pages 307-329