Job in Shathel Taqa’s Poems Based on Symbolism: Case Study of Two Ballades "Job Triumph" and "Job Concerns"

Document Type : Research Paper

Authors

1 Ph.D. Candidate, Arabic Literature & Language, Ferdowsi University of Mashhad, Iran

2 Associate Professor, Department of Arabic, Ferdowsi University of Mashhad, Iran

3 Assistant Professor, Department of Arabic, Ferdowsi University of Mashhad, Iran

Abstract

Due to different political, social and intrinsic reasons, contemporary poets have made use of symbols as artistic tools to express their own experiences. Among them, Shathel Taqa, as one of the pioneers of modern Iraqi poetry, has applied different historical, literary, and Islamic and religious symbols in his poems. With a descriptive and analytical method, the present article studies the characteristics of Job (AS) in two ballades by Taqa entitled "Job triumph" and "Job concerns". Job (AS) is famous for bearing hardships, showing patience in the face of adversity and being thankful to Almighty God and these characteristics of him have been used in contemporary poetry. The results show that Distressed social and political situation in Iraq and the Arabic world and the physical condition of the poet himself have had a dramatic effect on his spirit and have made him resort to Job’s character to express the concerns and worries of himself and other people. Job’s character is manifested in different ways in Taqa’s poems, including Job as a symbol for patience, Tammuz, the oppressed Palestinians, the Palestinian, Job concerns and etc.

Keywords


  1. القرآن الکریم

    1. ابن منظور، محمد بن مکرم (1988م). لسان العرب. بیروت: دار إحیاء التراث العربی.
    2. البزاز، سعد (1977م). شاذل طاقة، السیرة والإنجازات ضمن المجموعة الشعریة الکاملة. بغداد: منشورات وزارة الاعلام.
    3. البستانی، بشرى (2010م). فی الریادة والفن، قراءة فی شعر شاذل طاقة. عمان: دار مجدلاوی.
    4. البیاتی، عبدالوهاب (1995م). الأعمال الشعریة. بیروت: المؤسسة العربیة للدراسات والنشر.
    5. التونجی، محمد (1999م). المعجم المفصّل فی الأدب. بیروت: دار الکتب العلمیة.
    6. رسولی محلاتی، سید هاشم (1386ش). تاریخ انبیاء: قصص قرآن از آدم تا خاتم النبیین. قم: مؤسسة بوستان کتاب.
    7. الزین، سمیح عاطف (2005م). قصص الأنبیاء فی القرآن الکریم. القاهرة: دار الکتاب المصری.
    8. السامرائی، ماجد (1976م). شاذل طاقه دراسة ومختارات. بیروت: المؤسسة العربیة للدراسات والنشر.
    9. ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ (1999م). «ربع قرن على غیاب الشاعر شاذل طاقة، البعد الآخر للحداثة فی الشعر». مجلة الأقلام، العدد 5.
    10. السیاب، بدر شاکر (1971م). دیوان بدر شاکر السیاب. بیروت: دارالعودة.
    11. شوالیه، جان؛ گربران، آلن (1379ش). فرهنگ نمادها: اساطیر، رؤیاها، رسوم. ترجمة وتحقیق سودابه فضایلی، تحریر علیرضا سیداحمدیان، طهران: انتشارات جیحون.
    12. صلیبی العائدی، کاظم (1980م). شعر شاذل طاقة، دراسة نقدیة. أطروحة الماجستیر، القاهرة: کلیة دارالعلوم.
    13. طاقه، شاذل (1977م). المجموعة الشعریة الکاملة. جمع وإعداد سعد البزاز، بغداد: منشورات وزارة الاعلام.
    14. عزالدین، یوسف (1973م). فی الأدب العربی (بحوث ومقالات نقدیة). القاهرة: الهیئة المصریة العامة للکتاب.
    15. عشری زائد، علی (1997م). استدعاء الشخصیات التراثیة فی الشعر العربی المعاصر. القاهرة: دار الفکر العربی.
    16. العلامة المجلسی (2007م). قصص الأنبیاء. تحقیق محسن عقیل، بیروت: دار المحجة البیضاء.
    17. المطلبی، مالک (1974م). التجربة العروضیة فی شعر شاذل طاقة. مجلة الف باء، العدد 320.
    18. مکارم الشیرازی، ناصر (1384ش). قصص القرآن (مقتبس من تفسیر الأمثل). إعداد سید حسین الحسینی. قم: مؤسسة انصاریان.
    19. المناصرة، عزالدین (2006م). الأعمال الشعریة. عمان: دار مجدلاوی للنشر والتوزیع.