The Symbolic Way and its Alternative in the Drama "al-Shaikh wa al-Tariq" for Ali Uqlah Arsan

Document Type : Research Paper

Authors

1 Assistant Professor, Department of Arabic, College of Farabi, University of Tehran, Qom, Iran

2 M.A. of Arabic Literature & Language, College of Farabi, University of Tehran, Qom, Iran

Abstract

Literature or symbolism school is a major school of contemporary literature. Changes in social systems, political, governmental, ideological transformations writers and communities, influence the reader, forcing the reader to meditate on the meaning concept have caused such writers and playwrights have been to this school, it was intentional writers, including playwrights to this school. Ali Uqlah Arsan contemporary dramatist Syrians affected by the school dramas including "al-Shaikh wa al-Tariq" (the old man and way) wrote. The drama, which represent the social problems and proposed solutions was the author, contains some symbols, such as "through" (way) that we have on this research seek to decode it. In this drama, Gasser seeks way out of poverty in society. Along the way, he will be faced with different people; each symbol is one of the author's intellectual approaches. Gasser at the end of the track to the conclusion that the only way to end poverty and social injustice victory of the revolution that be achieved in collaboration with of all segments society and unity, decoding the symbol in this study has been made relying on psychological and aesthetic style of literary criticism.

Keywords


  1. القرآن الکریم

    1. ابن منظور، محمد بن مکرم (لا تا). لسان العرب. ج1، بیروت: دار صادر.
    2. أنوشة، حسن؛ وآخرون (1381ش). القاموس الفارسی فی الأدب (قاموس الأدب الفارسی: مصطلحات، مواضیع ونصوص الأدب الفارسی). إشراف: حسن أنوشة، ج2، ط2، طهران: مطبعة وزارة الثقافة والإرشاد الإسلامی.
    3. باشلار، غاستون (1984م). جمالیات ‌المکان. ترجمة: غالب هلسا، ط2، بیروت: المؤسسة ‌الجامعیة للدراسات والنشر والتوزیع.
    4. بغدادی، شوقی (1998م). «جمالیات المکان الدمشقی (روایة "حسیبة" لخیری الذهبی نموذجا)». مجلة عمّان، العدد 33. ضمن بحث المکان والمصطلات المقاربة له: دراسة مفهوماتیة، غیداء أحمد سعدون شلاش، کلیة التربیة للبنات/قسم اللغة العربیة، مجلة أبحاث کلیة التربیة الأساسیة، المجلد 11، العدد 2، 2011م، ص245.
    5. الجیار، مدحت (1986م). «جمالیات المکان فی مسرح صلاح عبدالصبور». مجلة ألف، البلاغة المقارنة، الجامعة الأمریکیة بالقاهرة قسم الأدب الإنجلیزی المقارن، العدد 6. ضمن کتاب جمالیات المکان، مجموعة باحثین، عیون المقالات، الدار البیضاء، ط2، 1998م، ص23.
    6. حداد، علی (2002م). «العین والعتبة». مجلة الموقف الأدبی، دمشق، العدد 370. ضمن کتاب الستائر المخملیة(دراسة الملامح الأنثویة فی الروایة السوریة حتى عام 2000م)،دمشق: اتحاد الکتاب العرب2004م، ص9.
    7. حمادة، إبراهیم (1971م). معجم المصطلحات الدرامیة والمسرحیة. القاهرة: إصدار دار الشعب.
    8. حمود، فاطمة (2002م). المسرح فی سوریا بین الریادة والتأصیل. دمشق: مطبعة التعاونیة.
    9. راغب، نبیل (1990م). النقد الفنی. القاهرة: دار مصر للطباعة.
    10. شولز، روبروت (2003م). النقد الأدبی: أصوله ومناهجه. ط3، القاهرة: دار الشروق.
    11. عبید، محمد صابر (2002م). «جمالیات العنوان وفلسفة العنونة». مجلة عمان، ص71. ضمن کتاب الستائر المخملیة(دراسة الملامح الأنثویة فی الروایة السوریة حتى عام 2000م)، دمشق: اتحاد الکتاب العرب، 2004م، صص 52-53.
    12. عبید، محمد صابر (2005م). علی عقلة عرسان فی عیون عراقیة، نخبة من الأدباء وأساتذة الجامعات. دمشق: اتحاد الکتاب العرب.
    13. عرسان، علی عقله (1989م). المسرحیات (1964- 1988) الأعمال الکاملة. دمشق: دار طلاس.
    14. عزام، محمد (1998م). وجوه الماس: البنیات الجذریة فی أدب علی عقلة عرسان. دمشق: اتحاد الکتاب العرب.
    15. علی، فایز (2003م). الرمزیة والرومنسیة فی الشعر العربی. ط2، القاهرة: [لا نا].
    16. فاعور، یاسین (2001م). القصة القصیرة الفلسطینیة میلادها وتطورها. دمشق: اتحاد کتاب العرب.
    17. قاسم، سیزا أحمد (1985م). بناء الروایة. ط2، بیروت: دار التنویر.
    18. قطب، سید (2003م). النقد الأدبی: أصوله ومناهجه. ط3، القاهرة: دار الشروق.
    19. لوتمان، یوری (1986م). «مشکلة المکان کجالفنی». ترجمة: سیزا قاسم، مجلة ألف، الجامعة الأمریکیة بالقاهرة قسم الأدب الإنجلیزی، العدد 6. ضمن کتاب جمالیات المکان، مجموعة باحثین، ط2، عیون المقالات، الدار البیضاء، 1998م، صص59-86.
    20. محمد الأمین، محمد (2008م). مستویات اللغة فی السرد العربی المعاصر (دراسة نظریة تطبیقیة فی سیمانطیقا السرد). بیروت: الانتشار العربی.
    21. النابلسی، شاکر (1994م). جمالیات المکان فی الروایة العربیة. بیروت: المؤسسة العربیة للدراسات والنشر.
    22. النصیر، یاسین (1986م). إشکالیة المکان فی النص الأدبی. بغداد وزارة الثقافة والإعلام.
    23. هلسا، غالب (1989م). المکان فی الروایة العربیة. دمشق: إصدار دار ابن هانئ.
    24. الهمیسی، محمود (1997م). «براعة الاستهلال فی صناعة العنوان». الموقف الأدبی، اتحاد کتاب العرب، دمشق، السنة 27، العدد 33، أیار.