An Analysis of the rhetoric aspects of Ma’arij al-Tafakkur wa Daqa’iq al-Tadabbur, by Abd al-Rahman Hassan Habannakah al-Maidani: Case Study of Volume 15

Document Type : Research Paper

Author

Associate Professor of Arabic Language and Literature, University of Kurdistan

Abstract

The Quranic exegesis provided by Sheikh Abd al-Rahman Hassan Habannaka al-Maidani in Ma’arij al-Tafakkur wa Daqa’iq al-Tadabbur is a contemporary interpretation of the Noble Quran that has been authored with a new reflective approach. Before providing a contemplative exegesis of the Noble Quran, the author had written a book entitled Qawa’id al-Tadabbur al-Amthal li al-Kitab Allah azz wa Jall, where he had formulated forty fundamental rules for reflection and contemplation of the Quran, emphasizing the expressive miracle of the Quran and its rhetoric aspects. Adopting a reflective approach, Maidani has based his exegesis on the rules in the latter book and on the order of revelation of the verses. Not only does he explain the vocabulary and the meanings of the verses there, but he also reflects on the connotations of the words and their relationships with the topics of the chapters and other verses, and investigates the requirements, intellectual connections, and rhetoric aspects of the texts. An important topic that the author has contemplated is the expressive miracle and the rhetoric aspects of the Noble Quran. For that reason, he has concluded most of the chapters with an appendix on its rhetoric points, where he has examined and analyzed topics concerning word order, figures of speech, and embellishments. This research seeks to investigate the expressive miracle and rhetoric aspects of the Noble Quran in Volume 15 of Ma’arij al-Tafakkur wa Daqa’iq al-Tadabbur with a descriptive-analytical method. The results demonstrate that most of the rhetoric topics addressed in this volume of the exegesis concern word order, and some pertain to figures of speech and embellishments, where the author has applied innovations in some cases as well as citations from other exegeses.

Keywords

Main Subjects


ابن عاشور، محمد الطاهر بن محمد (1984م). التحرير والتنوير، تونس: الدار التونسية للنشر.
أبوالسعود، محمد بن محمد (د.ت). إرشاد العقل السليم إلى مزايا الكتاب الكريم، بيروت: دارإحياء التراث العربي.
أبوحيان الأندلسي، محمد بن يوسف بن علي (1420ق). البحر المحيط، تحقيق صدقي محمد جميل، بيروت: دارالفكر.
أبورميلة، باسم فارس. (2019م). القضايا العلمية في تفسير معارج التفكر ودقائق التدبّر للشيخ عبدالرحمن حسن حبنكة الميداني دراسة ونقد، رسالة ماجستير، جامعة الخليل كلية الدراسات العليا.
أبوزناد، نبيلة محمد زهير (2020م). البعد الدعوي في تفسير معارج التفكر ودقائق التدبر للميداني دراسة في المجلد الأول، رسالة ماجستير، جامعة قطر كلية الشريعة والدراسات الإسلامية.
الآلوسي، شهاب الدين محمود بن عبدالله (1415ق). روح المعاني في تفسير القرآن العظيم والسبع المثاني، تحقيق علي عبدالباري عطية، الطبعة الأولى، بيروت: دارالكتب العلمية.
الباقلاني، أبوبكر محمد بم الطيّب (د.ت). إعجاز القرآن، تحقيق السيد أحمد صقر، القاهرة: دارالمعارف.
البيضاوي، ناصرالدين عبدالله بن عمر (د.ت). أنوار التنزيل وأسرار التأويل، بيروت: دارإحياء التراث العربي.
التفتازاني، سعدالدين (2003م). مختصر المعاني، تحقيق عبدالحميد هنداوي، الطبعة الأولى، بيروت: المكتبة العصرية.
الجراح، عائدة راغب (2001م). عبدالرحمن حبنكة الميداني العالم المفكّر المفسّر زوجي كما عرفته، الطبعة الأولى، دمشق: دارالقلم.
الجرجاني، عبدالقاهر (2001م). دلائل الإعجاز في علم المعاني، تحقيق عبدالحميد هنداوي، الطبعة الأولى، بيروت: دارالكتب العلمية.
حبنكة الميداني، عبدالرحمن حسن (1992م). أمثال القرآن وصور من أدبه الرفيع، الطبعة الثانية، دمشق: دارالقلم.
حبنكة الميداني، عبدالرحمن حسن (2006م). معارج التفكّر ودقائق التدبّر، الطبعة الأولى، دمشق: دارالقلم.
حبنكة الميداني، عبدالرحمن حسن (2010م). البلاغة العربية أسسها وعلومها وفنونها، الطبعة الثالثة، دمشق: دارالقلم.
حبنكة الميداني، عبدالرحمن حسن (2012م). قواعد التدبّر الأمثل لكتاب الله عز وجلّ، الطبعة الخامسة، دمشق: دارالقلم.
الخطابي، أبو سليمان حمد بن محمد بن ابراهيم (د.ت). بيان إعجاز القرآن (ضمن ثلاث رسائل في إعجاز القرآن)، تحقيق محمد خلف الله أحمد ومحمد زغلول سلام، الطبعة الثالثة، القاهرة: دارالمعارف.
الرماني، أبوالحسن علي بن عيسى (د.ت). النكت في إعجاز القرآن (ضمن ثلاث رسائل في إعجاز القرآن)، تحقيق محمد خلف الله أحمد ومحمد زغلول سلام، الطبعة الثالثة، القاهرة: دارالمعارف.
رهبر، سليمة (1390ش). روش شناسي تفسير معارج التفكر ودقائق التدبّر/ منهج تفسير معارج التفكر ودقائق التدبّر، مجلة حديث انديشه، العدد12، صص84-103،
زعيتر، أسماء عبدالرحمن ونصار أسعد نصار (2017م). "ضوابط التفسير عند عبدالرحمن حبنكة الميداني"، مجلة جامعة الشارقة للعلوم الشرعية والقانونية، المجلد14، العدد1، صص213-238.
الزمخشري، جارالله محمود بن عمر (1998م). الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل وعيون الأقاويل في وجوه التأويل، تحقيق عادل أحمد عبدالموجود وعلي محمد معوض، الطبعة الأولى، الرياض: مكتبة العبيكان.
الطبرسي، أبو علي الفضل بن الحسن (2006). مجمع البيان في تفسير القرآن، الطبعة الأولى، بيروت: دارالمرتضى.
الطوسي، أبوجعفر محمد بن الحسين (د.ت.). التبيان في تفسير القرآن، بيروت: دارإحياء التراث العربي.
عبدالرحمن، آلاء اسماعيل (2017م). المناسبات عند عبدالرحمن حسن حبنكة الميداني في كتابه معارج التفكر ودقائق التدبّر، رسالة ماجستير، قسم الدراسات الإسلامية بجامعة المنيا في مصر.
عبدالغفور حميد، عفاف (2016م). "ملامح التفسير الموضوعي في  معارج التفكر ودقائق التدبّر للشيخ الميداني سورة ق نموذجا، مجلة البحوث العلمية والدراسات الإسلامية، العدد الثاني عشر، صص248-281.
الكوراني، شهاب الدين أحمد بن اسماعيل (2018م). غاية الأماني في تفسير الكلام الربّاني، الطبعة الأولى، الرياض: دارالحضارة.
المظهري، محمد ثناءالله (1412ق). التفسير المظهري، باكستان: مكتبة الرشدية.
مكي، مجد (2006م). التعريف بكتاب معارج التفكّر ودقائق التدبّر، الطبعة الأولى، دمشق: دارالقلم.
النسفي، أبوبركات عبدالله بن أحمد (1998م). مدارك التنزيل وحقائق التأويل، تحقيق يوسف علي بديوي، بيروت: دارالكلم الطيّب.
النصيرات، جهاد محمد؛ أسعد، عبيدة عبدالحكيم (2013م).  "منهج عبدالرحمن حسن حبنكة الميداني في تفسيره معارج التفكر ودقائق التدبّر، الجامعة الأردنية، مجلة دراسات علوم الشريعة والقانون، المجلد40، العدد2، صص474-498.
الهاشمي، سيّد أحمد (د.ت). جواهر البلاغة، تحقيق يوسف الصميلي، بيروت: المكتبة العصرية.
References
Ibn Ashur, Muhammad al-Tahir ibn Muhammad (1984). Al-Tahrir & Al- Tanwir, Tunisia: Al-Tunisia Publishing House. (In Arabic)
Abu Al-Saud, Muhammad bin Muhammad (D.T). Irshad Al- aql Al-salim ila mazaya al- ketab al- Karim, Beirut: Dar Ihya Al-Torath Al-Araby Publishing. (In Arabic)
Abu Hayyan Al-Andalusi, Muhammad bin Yusuf bin Ali (1420). Al-Bahr Al-Moheet, Edited by Sidqi Muhammad Jamil, Beirut: Dar Al-Fikr. (In Arabic)
Abu Rumaila, Bassem Faris. (2019). Scientific Issues in Interpreting the Ma’arij al-Tafakkur wa Daqa’iq al-Tadabbur by Sheikh Abd al-Rahman Hassan Habannaka al-Maidani, Study and Criticism, Master’s Thesis, Hebron University, College of Graduate Studies. (In Arabic)
Abu Znad, Nabila Muhammad Zuhair (2020 AD). The Advocacy Dimension in Interpreting the Ma’arij al-Tafakkur wa Daqa’iq al-Tadabbur by al-Maidani, Study in the First Volume, Master Thesis, Qatar University, College of Sharia and Islamic Studies. (In Arabic)
Al-Alusi, Shihab al-Din Mahmoud bin Abdullah (1415). Ruh al-Maani, Edited by Ali Abd al- Bari Attia, first edition, Beirut: Dar al-Kutub al-Ilmiyya. (In Arabic)
Al-Baqlani, Abu Bakr Muhammad bin Al-Tayyib (d.t.). Iijaz al- Qur’an, Edited by Al-Sayyed Ahmed Saqr, Cairo: Dar Al-Maarif. (In Arabic)
Al-Baydawi, Nasser Al-Din Abdullah bin Omar (d.T). Anwar al-Tanzil & Asrar al-Tawil, Beirut: Dar Ihya Al-Torath Al-Araby Publishing. (In Arabic)
Al-Taftazani, Saad al-Din (2003). Mukhtasar Al-Maani, Edited by Abd al-Hamid Hindawi, first edition, Beirut: Al-Maktaba Al-Asriyya. (In Arabic)
Al-Jarrah, Aida Ragheb (2001). Abd al-Rahman Habannaka al-Maidani, first edition, Damascus: Dar al-Qalam. (In Arabic)
Al-Jurjani, Abd al-Qahir (2001). Dalail al-Iajaz, Edited by Abd al- Hamid Hindawi, first edition, Beirut: Dar Al-Kutub Al-Ilmia. (In Arabic)
Habannaka Al-Maidani, Abd al-Rahman Hassan (1992). Amthal al- Qur’an, second edition, Damascus: Dar Al-Qalam. (In Arabic)
Habannaka Al-Maidani, Abd al-Rahman Hassan (2006 AD). Ma’arij al-Tafakkur wa Daqa’iq al-Tadabbur, first edition, Damascus: Dar al-Qalam. (In Arabic)
Habannaka Al-Maidani, Abd al-Rahman Hassan (2010 AD). Al-Balagha al-Arabyia, third edition, Damascus: Dar Al-Qalam. (In Arabic)
Habannaka Al-Maidani, Abd al-Rahman Hassan (2012 AD). Qawaeid al-Tadabbor al-Amthal likitab Allah, Fifth Edition, Damascus: Dar Al-Qalam. (In Arabic)
Al-Khetabi, Abu Suleiman Hamad bin Muhammad bin Ibrahim (d. T.). Bayan Iajaz al- Qur’an, third edition, Cairo: Dar al-Maarif. (In Arabic)
Al-Rommani, Abul-Hassan Ali bin Issa (d. T.). Alnokat Fi Iajaz al- Qur’an, Edited by Muhammad Khalaf Allah Ahmad and Muhammad Zoghloul Salam, third edition, Cairo: Dar al-Maarif. (In Arabic)
Rahbar, Salima (1390). Rawesh Shnasi Tafsire Ma’arij al-Tafakkur & Daqa’q al-Tadabbur, Journal of Hadith Andisha, Issue 12, pp. 84-103. (In Persian)
Zaeter, Asma Abd al-Rahman and Nosar Asaad Nosar (2017) Abd al-Rahman Habannaka’s Interpretation Rules, University of Sharja’s Journal of Sharia and Legal Sciences, Vol. 14, No. 1, pp. 213-238. (In Arabic)
Al-Zamakhshari, Jarallah Mahmoud bin Omar (1998 AD). Al-Kashf, Edited by Adel Ahmed Abd al- Mawgod and Ali Muhammad Moawad, first edition, Riyadh: Al-Obaikan Library. (In Arabic)
Al-Tabarsi, Abu Ali Al-Fadl bin Al-Hassan (2006). Majma' al-Bayan fi Tafsir al-Qur'an, first edition, Beirut: Dar al-Murtada. (In Arabic)
Al-Tusi, Abu Jaafar Muhammad bin Al-Hussein (d.T.). Al-Tibyan fi Tafsir Al-Qur’an, Beirut: Dar Ihya Al-Torath Al-Araby Publishing. (In Arabic)
Abd al- Rahman, Alaa Ismail (2017). Occasions at Abd al-Rahman Hassan Habanka al-Maidani in his book Ma’arij al-Tafakkur & Daqa’q al-Tadabbur, Master’s Thesis, Department of Islamic Studies, Minya University in Egypt. (In Arabic)
Abd al-Ghafoor Hamid, Ifaf (2016 AD). Features of Objective Interpretation in the Ma’arij al-Tafakkur & Daqa’q al-Tadabbur by Sheikh Al-Maidani Surat Qaf as a Model, Journal of Scientific Research and Islamic Studies, Issue 12, pp. 248-281. (In Arabic)
Al-Kourani, Shihab Al-Din Ahmed bin Ismail (2018 AD). Ghayat al-Amani, first edition, Riyadh: Dar Al-Hadara. (In Arabic)
Al-Mazhari, Muhammad Thanallah (1412). Al-Tafsir al-Mazhari, Pakistan: Al-Roshdiya Library. (In Arabic)
Makki, Majd (2006 AD). Introducing the book " Ma’arij al-Tafakkur & Daqa’q al-Tadabbur ", first edition, Damascus: Dar al-Qalam. (In Arabic).
Al-Nasafi, Abu Barakat Abdullah bin Ahmed (1998 AD). Madarik al-Tanzil, Edited by Youssef Ali Badawi, Beirut: Dar Al-Kalim Al-Tayyib. (In Arabic)
Al-Nuseirat, Jihad Muhammad; Asaad, Obeida Abd al-Hakim (2013 AD). The approach of Abd al-Rahman Hassan Habannaka in his interpretation, University of Jordan, Journal of Studies in Sharia and Law Sciences, Vol. 40, No. 2, pp. 474-498. (In Arabic)
Al-Hashimi, Sayyed Ahmed (D.T). Jawaher al-Balaghah, Edited by Youssef al-Sumaili, Beirut: The Modern Library. (In Arabic)