إن التناص کمصطلح حدیث نشأ فی دراسات البنیویین، قد أصبح ذا أبعاد مهمة فی مجال النقد الأدبی الحدیث، ولو اعتمد على الجذور التراثیة فی مجالیها النقدی والبلاغی، حیث تناوله النقاد الأقدمون فی حدیثهم عن التضمین والاقتباس والاستشهاد والسرقة و... فهو یعد ظاهرة جدیدة فی آثار کثیر من الأدباء وله دور هام فی إنتاجاتهم الأدبیة العظیمة، ومن جملة هؤلاء الأدباء هو الشاعر المصری أمل دنقل الذی یشکل التناص فی شعره عنصراً أساسیاً ومؤثراً، إذ إنه یوظف التناص فی قضیة الوطن التی تتردد فی معظم أشعاره، انطلاقاً من التزامه بقضایا أمته ومجتمعه، سعیاً إلى تغییر الواقع وتبدیله. واللافت للنظر أنّ التناص ظاهرة شائعة فی دیوان الشاعر ویبرز من خلال توظیفه التراث تحت ألوان الشخصیات التراثیة والأسطوریة والمأثورات الدینیة والأدبیة والشعبیة، بعد أن أضفى علیه أردیة عصریة واقعیة، وجعله یعیش العالم الحدیث، ویتحرک فیه بحریة وموضوعیة. لذلک تحاول هذه المقالة أن تقوم بدراسة تقنیة التناص وفاعلیته فی شعر الشاعر والکشف عن مدى نجاحه فی توظیف النصوص الأخرى فی نصه الشعری.
نجفی ایوکی, علی, & یگانه, فاطمه. (2013). التناص فی شعر الشاعر المصری أمل دنقل. مجلة اللغة العربیة وآدابها, 9(1), 59-82. doi: 10.22059/jal-lq.2013.32178
MLA
علی نجفی ایوکی; فاطمه یگانه. "التناص فی شعر الشاعر المصری أمل دنقل", مجلة اللغة العربیة وآدابها, 9, 1, 2013, 59-82. doi: 10.22059/jal-lq.2013.32178
HARVARD
نجفی ایوکی, علی, یگانه, فاطمه. (2013). 'التناص فی شعر الشاعر المصری أمل دنقل', مجلة اللغة العربیة وآدابها, 9(1), pp. 59-82. doi: 10.22059/jal-lq.2013.32178
VANCOUVER
نجفی ایوکی, علی, یگانه, فاطمه. التناص فی شعر الشاعر المصری أمل دنقل. مجلة اللغة العربیة وآدابها, 2013; 9(1): 59-82. doi: 10.22059/jal-lq.2013.32178
)