اسم المصدر نوع من أنواع الاسم فی اللغتین العربیة والفارسیة، وهو یختلف عن المصدر، إلا أنه قد یکون له معنى مصدری مثل المصدر، وتارة له معنى اسم غیر مصدری. ولاسم المصدر فی اللغتین العربیة والفارسیة قواسم مشترکة بجانب الفوارق بینهما. ولأسباب منها أولا لکونه سماعیا، والثانی لأن له دلالة مزدوجة، والثالث لأنه یقبل میزات الاسم، والرابع لإمکانیة إضافته إلى فاعله أو مفعوله، والخامس لالتحاقه بالنعت والمضاف إلیه والمتمّم والمفعول والفاعل. ولکن من جانب آخر هناک فئة من الافعال والمصادر لم یُستخدَم لها اسم مصدر. وأهم ما ینتج من التقصّی والتفحّص فی الموضوع هو أنّ الأسالیب التی تستخدمها اللغة الفارسیة لصیاغة اسم المصدر أکثر تنوعا وأکثر ترددا بالمقارنة مع أسالیب اللغة العربیة؛ حیث إنه فی الفارسیة قد یتمّ بناء اسمین للمصدر من جذر واحد للفعل أو أساس اشتقاقی واحد؛ بینما قد یُستخدَم فی العربیة بناء واحد بدلالتین مختلفتین واستخدامین وظیفیین إما مصدرا وإما کاسم المصدر. والملحوظة الهامّة الأخرى هی أن الأبواب الرباعیة لا یُستخدَم لها اسم المصدر وکذلک الأمر فی الفارسیة؛ فإن هناک أفعالا مرکبة وعبارات فعلیة لا یُستخدَم لها اسم للمصدر. وأخیرا أن اسم المصدر فی العربیة یعتبر جامدا وهو فی الفارسیة یعد من المشتقات.
تارودی لو,هادی , اسماعیلی طاهری,إحسان , العامری,شاکر و میر احمدی,سید رضا . (2020). اسم المصدر فی اللغتین العربیة والفارسیة. ابن المقفع في القص والقصيد( مجلة اللغة العربیة وآدابها سابقاً ), 16(2), 229-250. doi: 10.22059/jal-lq.2019.280734.928
MLA
تارودی لو,هادی , , اسماعیلی طاهری,إحسان , , العامری,شاکر , و میر احمدی,سید رضا . "اسم المصدر فی اللغتین العربیة والفارسیة", ابن المقفع في القص والقصيد( مجلة اللغة العربیة وآدابها سابقاً ), 16, 2, 2020, 229-250. doi: 10.22059/jal-lq.2019.280734.928
HARVARD
تارودی لو هادی, اسماعیلی طاهری إحسان, العامری شاکر, میر احمدی سید رضا. (2020). 'اسم المصدر فی اللغتین العربیة والفارسیة', ابن المقفع في القص والقصيد( مجلة اللغة العربیة وآدابها سابقاً ), 16(2), pp. 229-250. doi: 10.22059/jal-lq.2019.280734.928
CHICAGO
هادی تارودی لو, إحسان اسماعیلی طاهری, شاکر العامری و سید رضا میر احمدی, "اسم المصدر فی اللغتین العربیة والفارسیة," ابن المقفع في القص والقصيد( مجلة اللغة العربیة وآدابها سابقاً ), 16 2 (2020): 229-250, doi: 10.22059/jal-lq.2019.280734.928
VANCOUVER
تارودی لو هادی, اسماعیلی طاهری إحسان, العامری شاکر, میر احمدی سید رضا. اسم المصدر فی اللغتین العربیة والفارسیة. ابن المقفع في القص والقصيد( مجلة اللغة العربیة وآدابها سابقاً ). 2020;16(2):229-250. doi: 10.22059/jal-lq.2019.280734.928
