دراسة الاتجاهات العابرة للحدود الوطنية في أشعار عبد الوهاب البياتي

القرآن الكريم.

آشوري، داريوش(1387ش). دانشنامه سياسي، ج 16، طهران: منشورات مراوريد.

البياتي، عبدالوهاب(1995م). الأعمال الشعرية الكاملة، بيروت: الموسسه العربيه للدراسات والنشر.

البياتي، عبدالوهاب(1355ش). آوازهاي سندباد، ترجمة شفيعي كدكني، محمدرضا، ج2، طهران:منشورات نيل.

البياتي، عبدالوهاب(1999م). ينابيع الشمس، دمشق: دارالفرقد.

السامرائي، ماجد(1983م). التيار قومي في الشعر العراق الحديث، بغداد:داره الشئون الثقافيه والنشر.

الصائغ، عدنان، تركي النصار، محمد(1996م). عبدالوهاب البياتي مايبقي بعد الطوفان، الطبعة الأولي، لندن: نادي الكتاب العربي.

الصائغ، يوسف(1978م). الشعر الحر في العراق منذ نشأته حتي عام 1958، بغداد: مطبعة الاديب البغدادية.

عزيز، السيد جاسم(1990م). الالتزام و التصوف في شعر عبدالوهاب البياتي، بغداد: دارالشؤون الثقافية العامة.

كدكني، محمدرضا(1380ش). شعر معاصر عرب ، طهران: منشورات سخن.

الموسوعه العربيه(2002م). ج5، الطبعة الأولي، دمشق: مؤسسه الصالحاني للطباع والتوزيع.

حيدريان، احمدرضا وآخرون(1395ش). "واكاوي سياسي نيشابور در شعر بياتي و شفيعي كدكني" ، مجلة بحوث في الأدب المقارن جامعة الرازي، العدد12،صص43-65.

د. قهرماني، علي(2014م). "ظاهره تجميد الرمز في الشعر العراقي المعاصر، سندباد نموذجاً" ، مجله جامعه الانبار اللغات و الآداب، العدد14.

د. وقاد، مسعود(2017م). "القناع الصوفي في شعر عبدالوهاب البياتي" ، الجزائر: كليه الآداب و اللغات جامعه الوادي.

د. يسير، خالد(2014م). "الاسطوره و وظائفها في ديوان عبدالوهاب الباتي" ، مجلة دراسات في اللغه العربيه و آدابها، العدد 16.

د. يسير، خالد(2001م). "القناع الصوفي في شعر البياتي و نثره" ، سوريا : كليه الآداب و العلوم الانسانيه، جامعه تشرين.

شبستري، معصومة(1383ش). "عبدالوهاب بياتي اسطوره اي زنده"، مجلة اللغة العربية وآدابها جامعة طهران، العدد6، صص77-96.

صالحي، بيمان(1393ش). "نقد و بررسي بينا متنيت سياسي اسطوره اي در اشعار عبدالوهاب بياتي"، قم: مجموعة مقالات همايش ملي بينا متنيت ( التناص).

صدقي، حامد وآخرون(1430ق). "القناع و الدلالات الرمزيه ل«عائشه» عند عبد الوهاب البياتي" ، دراسات في العلوم الانسانيه، الدورة ۱۶، العدد3،صص45-55.

عامري تبار، محمد وآخرون(1394ش). "شيراز، روشنا شهر شعر البياتي"، فصلنامه نقد ادب معاصر عربي، السنة الخامسة، العدد 8،. صص120-145.

فوزي، ناهده وآخرون(1393ش). "بررسي شعر محمدرضا شفيعي كدكني و عبدالوهاب البياتي از منظر ادبيات تطبيقي" ، بحوث في الأدب المقارن، الدورة الثانية، العدد 1، صص79-97.

قاسمي فرد، هديه وآخرون(1399ش). "بررسي تطبيقي متناقض نماي زباني و ادبي در اشعار عبدالوهاب البياتي و محمدرضا شفيعي كدكني" ، مجلة الأدب المقارن، العام الثاني عشر، العدد 22، صص203-217.

محسني نيا، ناصر وآخرون(1392ش)." بازتاب فرهنگ و ادب ايران در شعر عبدالوهّاب البياتي" ، بحوث في الأدب المقارن جامعة الرازي، السنة الثالث، العدد 12، صص95-119.

نجفي ايوكي، علي(1389ش). "اسطوره هاي برجسته در شعر عبدالوهاب بياتي"، مجلة اللغة العربية وآدابها جامعة طهران، العدد الثاني، صص205-230.

همتي، شهريار وآخرون(1396ش). "استدعاء شخصية الحلاج والمعري في شعر عبدالوهاب البياتي"، مجلة بحوث الادب المقارن جامعة الرازي، العدد 28، صص119-133.

Reference

-       The Holy Quran.

Assyrian, Dariush, Political Encyclopedia, Maravarid Publishing, Tehran, Volume 16, 2008

Al-Bayati, Abdul Wahab, Complete Poetry Works, Al-Arabiya Institute for Studies and Publishing, 1995, Beirut, Lebanon. (in Arabic)

Al-Bayati, Abdolvahab, Songs of Sinbad, translated by Shafi'i Kadkani, Mohammad Reza, Volume 2, Tehran, Nil Publishing, 1976. (in Persian)

Al-Bayati, Abdul Wahab, Yanabi Al-Shams, Dar al-Farqad, Damascus, 1999. (in Arabic)

Al-Samarai, Majid, Ethnic Flying in Iraqi Poetry of Hadith, Baghdad, Cultural Affairs and Publishing, 1983. (in Arabic)

Al-Sayegh, Adnan, Turki Al-Nasar, Mohammad, Abdul Wahab Al-Bayati Maybaqi after the Storm, London: Nadi Al-Kitab Al-Arabi, First Edition, 1996. (in Arabic)

Al-Sayegh, Yusuf, The Poetry of War in Iraq, which originated even in general 1958, Baghdad: Al-Adib Al-Baghdadi Press, 1978. (in Arabic)

Aziz, Al-Sayyid Jassim, Commitment and Sufism in the Poetry of Abdul Wahab Al-Bayati, Baghdad: Public Cultural Center, 1990. (in Arabic)

Kadkani, Mohammad Reza, Contemporary Arabic Poetry, Tehran, Sokhan Publishing, 2001. (in Persian)

Al-Musawaya Al-Arabiya, first edition, vol. 5, Damascus: Al-Salehani Institute for Printing and Distribution. 2002

Heydarian, Ahmad Reza and Writers, "Neishabour Political Analysis in Bayati and Shafi'i Kadkani Poetry", Comparative Literature Exploration, Razi University, No. 12, Summer 2016. (in Persian)

Ghahremani, Ali, "The appearance of the glorification of the mystery in contemporary Iraqi poetry, Sinbad Namuzja", Journal of the Society of Languages ​​and Literature, No. 14, 2014. (in Persian)

1. Waqad, Massoud, "Sufi persuasion in the poetry of Abdul Wahab al-Bayati", all etiquettes and words of Al-Wadi Society, Algeria, 2017
2. Yasir, Khalid, "Myths and Duties in the Divan of Abdul Wahab Al-Bati", Journal of Studies in the Arabic Language and Etiquette, No. 16, Shtaa, 2014
3. Yasir, Khalid, "Sufi persuasion in verse poetry and prose", All human etiquette and sciences, Tashrin Society, Syria, 2001

Shabestari, Masoumeh, "Abdolvahab Bayati, a Living Myth", Journal of Arabic Language and Literature, University of Tehran, Spring 2004. (in Persian)

Salehi, Peyman, "Critique of the mythical political context in the slogan of Abdul Wahab Bayati", Proceedings of the National Conference on the Text (Al-Tanas), Qom, Fall 1393. (in Persian)

Siddiqui, Hamed and the writers, "Al-Qana 'wa al-Dalalat al-Ramziyyah" Aisha "under Abd al-Wahhab al-Bayati", Studies in Humanities, Volume 16, Number 3, Year 1430 AH

Ameri Tabar, Mohammad and Writers, "Shiraz, Roshna Shahr Al-Bayati Poetry", Quarterly Journal of Critique of Contemporary Arabic Literature, Year 5, Issue 8, 2015. (in Persian)

Fawzi, Nahdeh and Authors, "A Study of the Poetry of Mohammad Reza Shafiei Kadkani and Abdolvahab Al-Bayati from the Perspective of Comparative Literature", Comparative Literature Research, Volume 2, Number 1, Spring and Summer 2014. (in Persian)

Ghasemifard, Hedyeh and Authors, "A Comparative Study of the Contradictory Linguistic and Literary View in the Poems of Abdolvahab Al-Bayati and Mohammad Reza Shafiei Kadkani", Journal of Comparative Literature, Year 12, Issue 22, Spring and Summer 1399. (in Persian)

Mohseni Nia, Nasser and the authors, "Reflection of Iranian culture and literature in the poetry of Abdolvahab al-Bayati", Exploration of Comparative Literature, Razi University, No. 12, Winter 2013. (in Persian)

Najafi Ayouki, Ali, "Prominent Myths in the Poetry of Abdolvahab Bayati", Journal of Arabic Language and Literature, University of Tehran, Second Issue, Spring and Summer 2010. (in Persian)

Hemmati, Shahriyar and writers, "Personal appeal of Al-Hallaj and Al-Ma'ari in the poetry of Abdul Wahab Al-Bayati", Journal of the Study of Contemporary Literature, Razi University, No. 28, Winter 2017. (in Persian)