شرح قطر الندى وبل الصدى لابن هشام الأنصاری (دراسة نقدیة منهجیة فی متعالیات النحو التعلیمی)

نوع المستند: پژوهشی

المؤلفون

1 طالبة الدکتوراه، قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة أصفهان، أصفهان

2 أستاذ، قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة أصفهان، أصفهان

3 أستاذة مساعدة، قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة أصفهان، أصفهان

المستخلص

من السنوات الأولى بعد تنزیل المصحف الشریف شَـمّر اللغویون والنحویون عن ساعد الاهتمام لتنسیق قواعد اللغة العربیة اتّقاءً من اللحن فی القرآن الکریم، فکثرت المؤلّفات فیها؛ وبما أنه لا مفَرَّ من الزلّة فی الإنتاجات البشریة ومن الضروری رفع الزلّات وتقویة نقاط قوتها لاعتلاء المستوى العلمی والاتقاء من تَکرار الأخطاء وقع النقد موقعَ اهتمام بالغ فی العلوم البشریة. وحین نبحث عن الکتب الأصیلة فی الصرف والنحو نعثر على بعض شروح نحویة شارحها هو المصنف نفسه؛ منها شرح قطر الندى وبل الصدى لابن هشام الأنصاری، الذی اخترناها للدراسة لما فیه من الإیجاز المطلوب فی التعلیم؛ انسیاقًا من هذا یستهدف البحث عبر المنهج الوصفی- التحلیلی إلى دراسة میزات النحو التعلیمی وسلبیاته فی الشرح المذکور؛ فبعد أن قمَّشنا نقاط الضعف والقوة التی أوردناها فی المقال وأشرنا إلیها ذاکرین النماذج، أوضحنا أدلّتنا فیها، وذکرنا الصواب أینما استدعاه البحث. من أهم ما ظهر لنا من خلال هذا البحث المتواضع میزات تهدینا إلى غالبیة الطابع التعلیمی العام للشرح، وإشکالیات فی بیان القواعد، والاستشهادات التی بعضها تدعونا إلى فکرة تغیُّر أصل النسخة فی القرون الأولى من تصنیفه، وحین نراجع شرح شذور الذهب لابن هشام وهو مثیل شرح قطر الندى نبرم الظنَّ على التقدّم الزمنی لهذا الثانی على الأوّل لما فی شرح شذور الذهب من إصلاح زلّات شرح قطر الندى.

الكلمات الرئيسية


القرآن الکریم

  1. العسقلانی، ابن‌ حجر أحمد (دون تا). الدرر الکامنة فی أعیان المائة الثامنة. 4 ج. بیروت: دار إحیاء التراث العربی.
  2. ابن‌ خلدون، عبدالرحمن (2001م). مقدمة ابن‌خلدون. ضبط المتن ووضع الحواشی والفهارس خلیل شحادة، مراجعة سهیل زکار، 8 ج، بیروت: دار الفکر.
  3. ابن عصفور، أبو الحسن علی (1998م). المقرَّب ومعه مُثُل المقرَّب. تحقیق وتعلیق ودراسة عادل أحمد عبد الموجود؛ علی محمد معوَّض، بیروت: دار الکتب العلمیة.
  4. ابن ‌عقیل، عبدالله (1381ش). شرح ابن‌عقیل على ألفیة ابن‌مالک ومعه کتاب منحة الجلیل بتحقیق شرح ابن‌عقیل. تحقق محمد محیی الدین عبدالحمید، 2ج، طهران: انتشارات استقلال.
  5. ابن‌ مالک، جمال الدین محمدبن‌عبدالله. (2009م). شرح التسهیل؛ تسهیل الفوائد وتکمیل المقاصد. تحقیق محمد قادر عطا، وطارق فتحی السیّد. ط2. 3ج. بیروت: دار الکتب العلمیة.
  6. الأنصاری، جمال ‌الدین ابن هشام (1989م). أوضح المسالک إلى ألفیة ابن‌مالک. تحقیق ح. الفاخورى، 4 ج (فی 2 مج)، بیروت: دار الجیل.
  7. ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ (1994م). شرح قطر الندى وبل الصدى. ومعه کتاب سبیل الهدى بتحقیق شرح قطر الندى. تألیف محمد محی‌الدین عبدالحمید. صیدا؛ بیروت: المکتبة العصریة.
  8. ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 1997م). شرح قطر الندى وبلّ الصدى. تحقیق وشرح معانیه وإعراب شواهده محمد خیر طعمة حلبی. ط 2، بیروت: دار المعرفة.
  9. ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ (2005م). شرح شذور الذهب فی معرفة کلام العرب ومعه کتاب منتهى الأرب بتحقیق شرح شذور الذهب. تألیف محمد محی‌الدین عبدالحمید، صیدا؛ بیروت: المکتبة العصریة.
  10. ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ (2007م). مغنی اللبیب عن کتب الأعاریب. التحقیق والتعلیق مازن المبارک ومحمد علی حمدالله، بیروت: دار الفکر.
  11. أبو تاکی، سعود بن غازی (2005م). خصائص التألیف النحوی فی القرن الرابع الهجری. القاهرة: دار غریب.
  12. الأسعد، عبدالکریم محمد (1992م). الوسیط فی تاریخ النحو العربی. الریاض: دار الشواف.
  13. حسن، عباس (1431ﻫ). النحو الوافی. 4 ج، قم: ذوی‌ القربى.
  14. الجرجانی، عبدالقاهر بن عبدالرحمن (1984م). دلائل الإعجاز. تعلیق أبوفهر محمود محمد شاکر، القاهرة: مکتبة الخانجی.
  15. جمعة المیعان، وضحة عبد الکریم (2007م). التألیف النحوی بین التعلیم والتفسیر. الکویت: مکتبة دار العروبة.
  16. رحمانی، إسحق (1430ﻫ). «أسس إعداد الکتاب لتعلیم اللغة العربیة (للناطقین بالفارسیة)». مجلة اللغة العربیة وآدابها، السنة 5، العدد 8، صص25-39.
  17. السیوطی، جلال الدین عبدالرحمن (1967م). حسن المحاضرة فی تاریخ مصر والقاهرة. تحقیق محمد أبوالفضل إبراهیم. 2 ج، [دون مک]: دار إحیاء التراث العربیة.
  18. ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ (1965م). بغیة الوعاة فی طبقات اللغویین والنحاة. تحقیق محمد أبوالفضل إبراهیم، 2 ج، القاهرة: مطبعة عیسى البابی الحلبی وشرکاه.
  19. عبدالمسیح، جورج متری؛ هانی، جورج تابری (1990م). الخلیل معجم مصطلحات النحو العربی. التصدیر محمد مهدی علّام، بیروت: مکتبة لبنان.
  20. العدنانی، محمد (1996م). معجم الأغلاط اللغویة المعاصرة. بیروت: مکتبة لبنان.
  21. الغلایینی، مصطفى (1993م). جامع الدروس العربیة. مراجعة وتنقیح عبدالمنعم الخفاجة، ط 28، 3 ج. بیروت: المکتبة العصریة.
  22. ـ مشکور المساعی، أحمد (1939م). حاشیة العلامة الفاضل مشکور المساعی أحمد بن أحمد السجاعی على شرح جمال الدین أبی محمد عبد الله بن یوسف بن هشام الأنصاری لمقدمته قطر الندى وبل الصدى. بهامشه تقریرات على الحاشیة لشمس الدین محمد الأنبانی. القاهرة: مطبعة مصطفى البابی الحلبی وأولاده.
  23. یعقوب، إمیل بدیع (1999م). المعجم المفصّل فی شواهد النحو الشعریة. ط 2، 3 ج، بیروت: دار الکتب العلمیة.