الوطنیة ومظاهرها في رواية «الثلج یأتي من النافذة» لـ حنّا مینة

نوع المستند : پژوهشی

المؤلفون

1 قسم تعلیم اللغه العربیه، جامعة فرهنجیان، طهران، إیران

2 قسم تعلیم اللغة العربیة، كلیة الإلهیات، جامعة الحکیم السبزواري، مدینة سبزوار، إیران

3 قسم اللغه العربیه وآدابها، كلیة الآداب و العلوم الإنسانیه، جامعة آزاد، آبادان، إیران

10.22059/jal-lq.2026.401631.1533

المستخلص

للوطن والوطنيّة ،في الأعمال الأدبیة ،دلالاتٌ ومفاهیمُ مختلفة مثل المقاومة والنضال والاغتراب والاستعمار. إنّ حبّ الوطن والحفاظ على الهويّة الوطنيّة يؤديّان إلى تحقيق الهوية الإنسانية، ولهما قيمتهما الخاصة. تتمیّز الوطنیة في الأعمال الأدبیة لـ "حنّا مینة" بصدقها وإخلاصها تجاه محتواها، ممّا جذب اهتمام الباحثین الذین تناولوا أعماله بالدراسة. قد عبّر حنّا مینة عن حبّه للوطن وذلك بسبب أعماله ودعوته إلی الوحدة في التعبير عن حقائق الوطن وظهرت آثار ذلك بوضوح في روایاته. الغاية الرئيسة من دراسة هذا البحث الذي اعتمد على المنهج الوصفي التحليلي هي التعرّف على مظاهر الوطنیّة في رواية «الثلج یأتي من النافذة» لحنّا مینة ،وتبيين التزام الکاتب بمسائل الوطن. تسعی هذه المقالة إلی دراسة مظاهر الوطنیة في أدب الكاتب السوري حنّا مینة لکي ترصد ردّة فعله إزاء أحداثها ومدی علاقتها بمسائل الوطن السوري. قد عكس هذا الکاتب روح النضال وحب الوطن بأسلوب سردي سلس. من أهم ما توصلت إلیه الدراسة هي: أن مظاهر الوطنيّة في الروایة المذکورة تتجاوز كونها مجرد ردّ فعل على الاحتلال، لتؤسس خطابًا وطنيًا شاملًا يقوم على بناء الوعي الذاتي والهوية، فقد تجلّت الوطنيّة بشكل أساسي في تحفيز اليقظة الفكرية لدى أبناء الوطن، وفي الدَّعوة إلى التَّحرر والنضال كمسؤولية وطنية لا مجرد مقاومة،كما عملت الرواية على فضح الممارسات الاستعمارية وكشف زيفها، الأمر الذي عزّز مفهوم الوطنيّة الإيجابيّة القائمة على حبّ الوطن والتَّعلق به، والحنين إليه كمصدر للانتماء والإبداع، مما يؤكد أن الوطنية في هذا العمل تمثل إطاراً جامعاً يضم النضال وغيره من القيم، لا أنها تأتي كنتيجة ثانوية للمقاومة وحدها.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


الكتب
أبوحاقه، أحمد (1979)، الالتزام في الشعر العربي، ط1، بیروت: دار العلم للملایین.
إسماعیل، عزالدین (1975)، الشعر في إطار العصر الثوري، بیروت: دار القلم.
آجودانی، ماشاءلله (1385ش)، الموت أو التجدد، طهران ،اختران.
آرین‌بور، یحیی ( 1374). من صهبا إلى نیما، شرکة فرانکلین. طهران، المجلد2، ط5.
برکة، بسام (2002)، مبادئ تحلیل النصوص الأدبیة، القاهرة: الشرکة المصریة العالمیة للنشر.
جمعه ،حسین (2007 الف)، المقاومة، قرآءه فی التاریخ و الواقع و الآفاق ،ط1،دمشق: طبعة اتحاد الکتاب العرب.
جمعه ،حسین (2007ب)، مشروع القومیه العربیة،ط1،القاهرة : طبعة نهضه مصر.
سه یر، رابرت ولووي میشل (1383)، الرومانطيقية والأراء الاجتماعية،ط2، طهران: انتشارات منظمة چاپ. 
سید حسیني، رضا ( 1381)، المكاتب الأدبية، ط 12، المجلد الأول، طهران: انتشارات نگاه.
شفیعي کدکني، محمد رضا (1385)، موسیقی الشعر، طهران: انتشارات آگاه.               
مجلسي، محمد باقر (1983)، بحار الأنوار الجامعة لدرر أخبار الأئمة الأطهار(ع). ط3، بیروت: إحیاء التراث العربي.
مجموعة کتّاب آکادیمیة العلوم في اتّحاد السوفیتي (1367)، تاریخ الدول العربیة المعاصر، الترجمة: محمد حسن روحاني، ط 2، تهران: انتشارات توس.
مصباح یزدي، محمد تقی (1379ش)، «الأصول والقيم الاسلامیة وخطر التهاجم الثقافي» نشر مکاتبه واندیشه، العدد6.
مینة، حنّا (1977 م)، الثلج یأتي من النافذة؛ ط2، بیروت: دار الآداب.
المقالات والرسائل
آل ‌بویه لنگرودي، عبدالعلي، امیري‌نژاد، مرتضی (1394)، «استدعاء الشخصيات الدينية في الأدب المقاوم المعاصر؛ شخصية مسیح(ع) أنموذجا»، فصلنامة لسان مبین، قزوین، جامعة  امام خمیني (ره) الدولیة، الدورة 6، العدد20، صص 25-44.
خضري، علی ورسول بلاوي وفاطمه محمدي (1436)،ملامح المقاومة في شعر عبدالرحیم محمود، السنة الثامنة عشرة، العدد 2، آفاق الحضارة الاسلامیة، آکادمیة العلوم الانسانیة والدراسات الثقافیة، صص1-22
ریماش، ریمة (2014)، «البُعد السیاسي والاجتماعي في روایة «الثلج یأتي من النافذة» لحنّا مینة»، مذکّرة لنیل شهادة الماستر في قسم اللغة العربیة وآدابها، جامعة العربي بن مهیدي أم البواقي، الجمهوریة الجزایریة الدیموقراطیة الشعبیة.
الماضي، شکري (1989)، الدلالة الاجتماعیة للشکل الروائي في روایات حنّا مینة، مجلة اللغة والآداب، دیسمبر، العدد 31.
معروف، یحیی ورضا کیاني (1433ق)،ملامح المقاومة في شعر قیصر امین بور وعزالدین المناصرة، مجلة العلوم الانسانیة الدولیة، العدد19.
ناظميان، رضا ولطيفي، سمیة (2013)، «تحليل السياسة في الروايات السورية استناداً إلى رواية «الثلج یأتي من النافذة» لحنّا مینة»، لسان المبين، الدورة 5، العدد 13، صص 96-110.
Sources and References
Books
Abu Haqqah, Ahmad (1979), Commitment in Arabic Poetry, 1st ed., Beirut: Dar al-Elm el-Malayeen.
Ismaeel, ez al-Din (1975), Poetry in the Context of the Revolutionary Era, Beirut: Dar al-Qalam.
Ajoudani, Mashallah (1385 AH), Death or Renewal, Tehran: Akhtaran.
Arianpour, Yahya (1374 AH). From Sahba to Nima, Franklin Company, Tehran, Vol. 2, 5th ed.
Barakat, Bassam (2002), Principles of Literary Text Analysis, Cairo: Al-sherkat Al-Mesriyat Al-Alamiyat lelnashr.
Jumah, Hussein (2007), Resistance: Readings in History, Reality, and Horizons, 1st ed., Damascus: Tabat Ettehad kottab Al-Arab..
 Jumah, Hussein (2007b), The Arab Nationalist Project, 1st ed., Cairo: Tabat Nahzat Mesr.
Se yer, Robert and Louis Michel (1383), Romanticism and Social Views, 2nd ed., Tehran: Publishing Monzzamat Chap.
Sayyed Hosseini, Reza (1381), Literary Offices, 12th ed., vol. 1, Tehran: Negah Publications.
Shafiee Kadkani, Mohammad Reza (1385), The Music of Poetry, Tehran: Agah Publications.
Majlesi, Mohammad Bagher (1983), Behar al-Anwar al-Jame'a le-Durar Akhbar al-A'immah al-Athar (a.s.), 3rd ed., Beirut: Ehya' al-Turath al-Arabi.
 A group of writers from the Academy of Sciences of the USSR (1367 AH), *A Contemporary History of the Arab States*, translated by Mohammad Hassan Rouhani, 2nd ed., Tehran: Toos Publications.
Mesbah Yazdi, Mohammad Taqi (1379 AH), "Islamic Principles and Values ​​and the Danger of Cultural Assault," Nashr mokatabah va Andisheh Library Publications, No. 6.
Minah, Hanna (1977 CE), *Snow Comes Through the Window*, 2nd ed., Beirut: Dar al-Adab.
Articles and Letters
AAl-Bouyeh Langroudi, AbdolAli, Amirnejad, Morteza (1394 AH), "The Use of Religious Figures in Contemporary Resistance Literature: The Messiah (PBUH) as a Model," *Lesan-e Mobin* Quarterly, Qazvin: Imam Khomeini International University, 6th session, No. 20, pp. 25-44.
Khezri, Ali, Rasoul Balawi, and Fatima Mohammadi (1436 AH), "Features of Resistance in the Poetry of Abd al-Rahim Mahmoud," Eighteenth Year, Issue 2, Horizons of Islamic Civilization, Academy of Humanities and Cultural Studies, pp. 1-22.
Rimash, Rima (2014), "The Political and Social Dimension in Hanna Minah's Novel 'Snow Comes Through the Window'," Master's Thesis, Department of Arabic Language and Literature, Larbi Ben M'hidi University, Oum El Bouaghi, People's Democratic Republic of Algeria.
 Al-Mazi, Shukri (1989), The Social Significance of the Narrative Form in the Novels of Hanna Minah, *Journal of Language and Literature*, December, Issue 31.
Ma'rouf, Yahya and Reza Kiani (1433 AH), Features of Resistance in the Poetry of Qaysar Aminpour and Ezzedine Al-Manasrah, *International Journal of Human Sciences*, Issue 19.
Nazemian, Reza and Latifi, Somayeh (2013), "An Analysis of Politics in Syrian Novels Based on Hanna Minah's *Snow Comes Through the Window*," *Lesan Al-Mubin*, Volume 5, Issue 13, pp. 96-110.